Title: Čeština pro WordPress
Author: pavelevap
Published: <strong>31 d'octubre de 2011</strong>
Last modified: 5 d'agost de 2013

---

Cerca extensions

Aquesta extensió **no s’ha provat en les darreres 3 versions majors del WordPress**.
Segurament no està mantinguda o suportada, i pot tenir problemes de compatibilitat
quan s’usa en versions recents del WordPress.

![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/cestina-pro-wordpress.svg)

# Čeština pro WordPress

 Per [pavelevap](https://profiles.wordpress.org/pavelevap/)

[Baixa](https://downloads.wordpress.org/plugin/cestina-pro-wordpress.0.4.zip)

 * [Detalls](https://ca.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#description)
 * [Ressenyes](https://ca.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#reviews)
 *  [Instal·lació](https://ca.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#installation)
 * [Desenvolupament](https://ca.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#developers)

 [Suport](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/)

## Descripció

Plugin obsahuje úpravy češtiny pro WordPress a lokalizaci vybraných pluginů a šablon.

## Instal·lació

Standardní instalace.

## Ressenyes

No hi ha ressenyes per a aquesta extensió.

## Col·laboradors i desenvolupadors

«Čeština pro WordPress» és programari de codi obert. La següent gent ha col·laborat
en aquesta extensió.

Col·laboradors

 *   [ pavelevap ](https://profiles.wordpress.org/pavelevap/)

[Traduïu «Čeština pro WordPress» a la vostra llengua.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/cestina-pro-wordpress)

### Interessats en el desenvolupament?

[Navegueu pel codi](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/cestina-pro-wordpress/),
baixeu-vos el [repositori SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/cestina-pro-wordpress/),
o subscriviu-vos al [registre de desenvolupament](https://plugins.trac.wordpress.org/log/cestina-pro-wordpress/)
per [fisl de subscripció RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/cestina-pro-wordpress/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Registre de canvis

#### 0.4

 * Čeština pro novou výchozí šablonu Twenty Thirteen 1.0 (včetně správného skloňování
   počtu komentářů).
 * Podpora upraveného fontu Bitter (české znaky pro šablonu Twenty Thirteen).
 * Drobné úpravy češtiny pro výchozí šablony Twenty Ten 1.6, Twenty Eleven 1.6 a
   Twenty Twelve 1.2.
 * bbPress: Podpora češtiny pro bbPress 2.3.2 (a novější).
 * bbPress: Doplněn a aktualizován překlad (celkem přeloženo cca 27 %).
 * bbPress: Přepracovány funkce pro rozdílné plurály u časových údajů (filtr bbp_get_time_since).
 * bbPress: Doplněny funkce pro rozdílné plurály u počtu skrytých odpovědí (a nahrazeny
   nulové hodnoty).
 * bbPress: Rozdílný kontext řetězce Forums v administračním menu.

#### 0.3

 * Čeština pro novou výchozí šablonu Twenty Twelve 1.0 (včetně správného skloňování
   počtu komentářů).
 * Drobné úpravy češtiny pro výchozí šablony Twenty Ten 1.4 a Twenty Eleven 1.4 (
   optimalizace).

#### 0.2

 * Doplněna čeština pro výchozí šablony Twenty Ten 1.4 a Twenty Eleven 1.4.
 * Oprava počtu komentářů také ve výchozí šabloně Twenty Eleven.
 * Podpora funkce wp_get_theme() ve WordPressu 3.4.
 * bbPress: Přepsáno a optimalizováno načítání lokalizačních souborů.
 * bbPress: Drobné úpravy textů (celkem přeloženo cca 13 % řetězců).
 * bbPress: Opravy některých plurálů zobrazovaných na frontendu (počet fór, témat
   a příspěvků).
 * bbPress: Oprava textů v případě zobrazení nuly ve větě (nahrazeno významem žádné).

#### 0.1

 * První zveřejněná verze v oficiálním adresáři pluginů.
 * Doplněny funkce pro oficiální českou verzi WordPressu.
 * Obsahuje češtinu pro diskuzní fórum bbPress.
 * bbPress: Přeloženo cca 12 % řetězců (zejména frontend).
 * bbPress: Vyřešeny problémy se skloňováním vycházející z odlišného použití funkce
   human_time_diff().

## Meta

 *  Versió **0.4**
 *  Darrera actualització **fa 13 anys**
 *  Instal·lacions actives **300+**
 *  Versió del WordPress ** 3.0 o posterior **
 *  Provada fins a **3.6.1**
 *  Idioma
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/)
 * Etiquetes
 * [Czech](https://ca.wordpress.org/plugins/tags/czech/)[localization](https://ca.wordpress.org/plugins/tags/localization/)
   [translation](https://ca.wordpress.org/plugins/tags/translation/)
 *  [Vista avançada](https://ca.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/advanced/)

## Valoracions

 4.5 sobre 5 estrelles.

 *  [  1 valoració de 5 estrelles     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=5)
 *  [  1 valoració de 4 estrelles     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=4)
 *  [  0 valoracions de 3 estrelles     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=3)
 *  [  0 valoracions de 2 estrelles     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=2)
 *  [  0 valoracions de 1 estrelles     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=1)

[La vostra ressenya](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/#new-post)

[Visualitza totes les ressenyes](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/)

## Col·laboradors

 *   [ pavelevap ](https://profiles.wordpress.org/pavelevap/)

## Suport

Teniu quelcom a dir? Necessiteu ajuda?

 [Visualitza els fòrums de suport](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/)