Polylang

Descripció

Amb el Polylang completament integrat al WordPress i utilitzant només les seves característiques bàsiques integrades (taxonomies), manteniu un rendiment constant al vostre lloc i creeu un lloc multilingüe que ofereixi des d’una única llengua extra fins a 10 o més segons les vostres necessitats. No hi ha límit en el nombre d’idiomes afegits i els paquets d’idioma del WordPress es baixen automàticament quan estan preparats.

Característiques

Depenent del tipus de lloc que heu construït o que esteu planejant construir, una combinació d’extensions de la llista següent podria ser d’interès.
Tots els connectors inclouen un assistent que permet configurar-los en només uns quants clics.

Polylang

Polylang i Polylang Pro comparteixen el mateix nucli proporcionant característiques com:

  • Traduint entrades, pàgines, mitjans, categories, etiquetes d’entrada, tipus d’entrada personalitzats i taxonomies, canals RSS; s’admeten mètodes d’escriptura RTL.
  • L’idioma està definit pel codi de llengua a l’URL, o podeu utilitzar un subdomini o domini diferent per llengua.
  • Còpia automàtica de categories, etiquetes d’entrada i altres metadades en crear una entrada nova o una traducció de pàgina.
  • Traduint menús i ginys.
  • Commutador de llengua personalitzable disponible com a giny o element de menú de navegació.
  • Compatibilitat amb Yoast SEO.

Polylang Pro

Ajuda optimitzant el temps invertit traduint el vostre lloc amb algunes funcionalitats extra molt últis com:

  • Millor integració amb el nou editor de blocs.
  • Commutador de llengua disponible com a bloc.
  • Opcions d’idioma disponibles a l’editor de blocs de ginys.
  • Parts de la plantilla traduïbles a l’editor del lloc (FSE).
  • Duplica i/o sincronitza el contingut entre diferents traduccions d’entrades.
  • Compatibilitat millorada amb altres extensions com ACF Pro.
  • Compartiu el mateix segment d’URL per a entrades o termes per a tots els idiomes.
  • Traducció de segments d’URL per a categories, bases d’autors, tipus d’entrades personalitzades i més…
  • Exporta i importa contingut en format XLIFF per a traduccions professionals.
  • Accés a suport prèmium per a assistència personalitzada.

Polylang for WooCommerce

Extensió per a compatiblitat amb WooCommerce, que proporciona característiques com:

  • Traduint pàgines de WooCommerce (botiga, pagament, cistella, el meu compte), categories de productes i termes globals d’atributs directament a la interfície de WooCommerce.
  • Traduint correus electrònics de WooCommerce i enviar-los als clients en la seva llengua.
  • Sincronització de les metadades dels productes.
  • Compatibilitat amb l’eina nativa d’importació i exportació de CSV de WooCommerce.
  • Compatibilitat amb extensions populars com ara Subscripcions de WooCommerce, Product Bundles, WooCommerce Bookings, Shipment tracking i més.
  • Possibilitat d’utilitzar l’API REST del WooCommerce (disponible amb el Polylang Pro).
  • Accés a suport prèmium per a assistència personalitzada.

Cap d’ells permetrà fer la traducció automatitzada.

Les nostres altres extensions gratuïtes

Crèdits

Moltes gràcies a tots els traductors que ajuden a traduir Polylang.
Moltes gràcies a Alex Lopez per al disseny del logotip.
La majoria de les banderes incloses a Polylang provenen de famfamfam i són de domini públic.
Sigui quin sigui el codi de tercers que s’hagi utilitzat, el crèdit s’ha donat als comentaris del codi.

Captures

  • El panell d'administració d'idiomes de Polylang
  • El panell d'administració de traduccions de cadenes
  • Mediateca multilingüe
  • La pantalla d'edició d'entrades amb la secció d'idiomes

Instal·lació

  1. Assegureu-vos que feu servir el WordPress 5.8 o posterior i que el servidor fa servir PHP 5.6 o posterior (el mateix requeriment que per al WordPress).
  2. Si has provat altres extensions multilingües, desactiva-les abans d’activar Polylang, en cas contrari, pots obtenir resultats inesperats!
  3. Instal·la i activa l’extensió com és habitual des del menú “Extensions” de WordPress.
  4. L’assistent de configuració s’inicia automàticament per ajudar-vos a començar més fàcilment amb Polylang configurant les característiques principals.

PMF

On trobar ajuda?

Polylang és compatible amb WooCommerce?

  • Necessiteu Polylang per a WooCommerce, extensió prèmium descrit anteriorment, que farà que ambdues extensions funcionin juntes.

Ressenyes

8 de juny de 2023
I've managed to translate my page in 2 evenings... Easy to work with
7 de juny de 2023
Perhaps the best plugin to create a multilingual site. Easy to use and set up. I'm still experimenting with it but I highly recommend it.
Llegiu totes les 2.450 ressenyes

Col·laboradors i desenvolupadors

«Polylang» és programari de codi obert. La següent gent ha col·laborat en aquesta extensió.

Col·laboradors

“Polylang” s'ha traduït a 48 configuracions regionals. Gràcies als traductos per les seves aportacions.

Tradueix “Polylang” a la teva llengua.

Interessats en el desenvolupament?

Navegueu pel codi, baixeu-vos el repositori SVN, o subscriviu-vos al registre de desenvolupament per fisl de subscripció RSS.

Registre de canvis

3.4.2 (2023-05-30)

  • Fix empty languages displayed when Falang data are remaining in the database #1286
  • Fix PHP warning on term_props #1288
  • Fix blog page displayed in the customizer instead of the static front page when changing a setting #1289

3.4.1 (2023-05-25)

  • Fix incorrect site titles in My Site admin bar menu on multisites #1284
  • Fix incorrect home url when using multiple domains or subdomain and a static front page #1285

3.4 (2023-05-23)

  • Requires WP 5.8 as minimum version
  • Pro: Language fallbacks are now stored in language description instead of a term meta.
  • Pro: Add more error messages when doing wrong when importing or exporting translations
  • Pro: Avoid to check for translations files existence if no language fallbacks are defined.
  • Pro: Reduce the number of DB queries when exporting posts for translation
  • Pro: Fix incorrect post slug after XLIFF import
  • Pro: Fix a performance issue with the autocomplete field in the block editor languages panel
  • Pro: Fix translations not refreshed when switching the language in the block editor sidebar
  • Pro: Fix a performance issue in Site editor
  • Pro: Fix a possible bug in Site editor when language term_id and term_taxonomy_id are different
  • Pro: Fix deactivated language re-activated when it is edited.
  • Pro: Fix language switcher in legacy widget menu not correctly rendered in widget block editor
  • Pro: Fix error 404 for untranslated attached attachement
  • Pro: Fix a deprecated notice in ACF integration
  • Pro: Fix update compatibility with WP Umbrella
  • Refactor core to allow to easily translate contents stored in custom tables
  • Strings translations are now stored in a language term meta instead of post meta of specific post type #1209
  • Deprecate the filters pll_languages_list and pll_after_languages_cache #1210
  • Add a new property PLL_Language::$is_default #1228
  • Add a custom admin body class pll-lang-{$language_code} #1190
  • Add support for new WPML API filters #1266
  • Fix languages metabox autocomplete field not always returning expected results #1187
  • Fix language not displayed if the transient has been saved with an empty array #1247
  • Fix a PHP warning Attempt to read property "home_url" on bool #1206
  • Fix a conflict leading to a performance issue when translating the theme Astra options #1196
  • Fix related translations resetted when updating Yoast SEO titles settings #1111
  • Fix a fatal error in case the registered strings option is corrupted #1264
  • Fix the language extraction from the URL in plain permalinks #1270
  • Fix content cleared when switching the language of a new post in the block editor #1272
  • Fix: Prevent saving strings translations with an empty source #1273

3.3.3 (2023-04-11)

  • Pro: Adapt the submenu colors of the navigation language switcher block to WP 6.2
  • Pro: Fix the dropdown setting in the navigation language switcher block
  • Add Amharic, Aragonese and Spanish from Dominican Republic to the list of predefined languages #1248
  • Fix a deprecated notice in WP 6.2 when using multiple domains without the Internationalization PHP extension (intl) #1245

3.3.2 (2023-03-06)

  • Pro: Add compatibility with FSE changes introduced by WP 6.2
  • Pro: Adapt the navigation language switcher block for consistency with WP 6.2
  • Only store term ids in taxonomy relationships cache for WP 6.0+. Props @ocean90 #1154
  • Remove usage of get_page_by_title() deprecated in WP 6.2 #1213
  • Fix fatal error if the mu-plugins folder is not readable #1217
  • Fix a compatibility issue with plugins not expecting a null ‘update_plugins’ transient #1224

3.3.1 (2023-01-09)

  • Pro: Allow to translate Oembed, URL and Email ACF fields
  • Pro: Fix ACF REST API mixing fields
  • Pro: Fix ACF compatibility loaded when no language exist
  • Pro: Fix headers of exported PO files.
  • Pro: Fix spacing in language switcher navigation block preview
  • Work around a bug in Sendinblue for WooCommerce causing a fatal error. #1156
  • Fix a regression with WooCommerce Product Add-Ons Ultimate. #1186

3.3 (2022-11-28)

  • Requires WP 5.7 as minimum version
  • Pro: Allow to export and import XLIFF files for posts
  • Pro: Honor the provided context for the navigation language switcher block.
  • Pro: Remove the parent hyperlink in the navigation language switcher block.
  • Pro: Add spacing between flag and name in the navigation language switcher block.
  • Pro: Disallow some special characters in translated slugs to avoid 404 errors.
  • Pro: Fix string translation not imported when the original is registered but has never been saved in database.
  • Pro: Fix string translation not imported when it includes an html entity.
  • Pro: Fix navigation language switcher block rendering in block editor.
  • Pro: Fix navigation language switcher may be displayed wrong color.
  • Translate the post pages in get_post_type_archive_link() on admin side too. #1000
  • Enable the block editor in page for posts translations to match the WordPress behavior since version 5.8 #1002
  • Improve the site health report #1062 #1076
  • Set the current language when saving a post #1065
  • The search block is now filtered by language #1081
  • Display slug of CPT and taxonomies in Custom post types and Taxonomies settings. Props @nicomollet #1112
  • Add support for wpml-config.xml to MU plugins #1140 Props Jeremy Simkins
  • Fix some deprecated notices fired by PHP 8.1 #975
  • Fix some missing canonical redirect taxonomies #1074
  • Fix redirect when permalink structure has no trailing slash #1080
  • Fix language switcher in legacy navigation menu widget not rendered in widgets block editor #1083
  • Fix language in tax query when an OR relation is used #1098
  • Fix parent of translated category removed when assigning an untranslated parent #1105
  • Fix is_front_page() when a static front page is not translated #1123
  • Yoast SEO: Fix posts without language displayed in the sitemap #1103
  • Yoast SEO: Avoid syncing robots meta. #1118

Consulta changelog.txt per el registre de canvis antic